Vijgjes en Olijfjes — Dutch Daycare Site + CMS

Laravel 13 · Trilingual (NL/EN/AR) · Full admin-editable content

Client: Kindercentrum Vijgjes en Olijfjes (Netherlands)
Date: May 2026
Duration: 2 أشهر
Role: Full-Stack

Vijgjes en Olijfjes — Dutch Daycare Site + CMS

— Overview

A full Laravel 13 site for Kindercentrum Vijgjes en Olijfjes (Netherlands) — serves parents with service info (KDV for 0–4 years, BSO for 4–12, VSO before-school care), Dutch LRK registration numbers, a daily Dagritme, pricing, team and gallery. The core architectural feature: a **DatabaseAwareTranslator** that merges translation files (source of truth) with DB overrides (admin edits) — the owner can edit every visible word on the site from `/admin/pages/{page}/edit` without touching code. Additional features: full DB-driven colour system, public registration that embeds `opvanguren.nl`, branded confirmation emails, GDPR/Cookies, and rate-limited contact forms.

Problem

The daycare had no official site — new families called by phone for pricing, team, registrations. No record, no organised intake, and English/Arabic-speaking parents needed manual translation.

✓

Solution

A full trilingual site + admin that lets the owner update every word, colour, and image without a developer, plus public registration that pipes into opvanguren.nl for ready families.

— Key features